P. clathrata có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 24 cm.[4] Phía trước hàm dưới có 6 răng nanh. Cơ thể có màu nâu nhạt (hoặc màu be), trắng dần xuống bụng, lốm đốm các vệt nâu sẫm trên đầu và thân trên. Thân dưới có khoảng 9–10 vệt đốm màu nâu đỏ được nối với nhau bởi một sọc mảnh cùng màu, ở giữa các đốm này có một vệt đen. Hai bên má có nhiều chấm đen li ti. Cá đực có thêm một đốm đen viền trắng trên nắp mang. Vây đuôi có vùng màu vàng/trắng ở giữa, đốm lốm các chấm nâu sẫm. Cằm màu cam.[11][12]

Số gai ở vây lưng: 4–5 (gai thứ 2 và 3 dài nhất); Số tia vây ở vây lưng: 20–21; Số gai ở vây hậu môn: 1; Số tia vây ở vây hậu môn: 17; Số tia vây ở vây ngực: 17; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số vảy đường bên: 57–60.[11]